“- So we have stolen the balloon of Mr. Green?,” plate 31 from Tout Ce Qu'on Voudra