“I say to myself: would anybody imagine that we are coming from the Rue des Lombards?... We really don't look like confectioners at all,” plate 2 from Coquetry